Zásady ochrany osobních údajů

1. O čem tyto zásady jsou

Tyto zásady platí pro dvě aplikace se společným účtem a serverem:

• Změř.to testuje, jak přesně umí telefon měřit polohu pomocí satelitů (GNSS) a korekcí RTK. Výsledky slouží vám a, s vaším souhlasem, i ke vzniku katalogu telefonů.
• RTK.my z telefonu a připojeného přijímače GNSS dělá referenční stanici (bázi) RTK a posílá její korekce na castery NTRIP (kap. 3d).

Popisují, jaké údaje aplikace zpracovávají, proč, jak dlouho a jaká máte práva. Jen aplikace Změř.to se týkají kapitoly 2, 3, 3b, 4, 5, 8 a 10, jen aplikace RTK.my kapitola 3d. Ostatní kapitoly (3a, 3c, 6, 7, 9 a 11–14) platí pro obě.

2. Co zůstává jen ve vašem telefonu

Bez ohledu na souhlas aplikace v telefonu zpracovává:

• přesnou polohu a surová měření GNSS – jinak test nejde provést,
• údaje ze senzorů (pohyb, náklon, tlak vzduchu apod.) během detailního testu – k rozpoznání, zda telefon ležel v klidu,
• záznam detailního testu a jeho výsledek, abyste se k výsledku mohli vrátit,
• historii kontrol rohů (změřená poloha, lomový bod, výsledek),
• projekty s naměřenými body, liniemi a plochami a fotky či videa k bodům (bez údajů EXIF a metadat o poloze – aplikace odstraní i polohu zapsanou fotoaparátem); se souhlasem se ukládají i na server (kap. 3), exportovat je můžete sami (sdílením souboru),
• polohu z Androidu (systémová poloha telefonu) – zobrazuje se na mapě hned po spuštění, než výpočet RTK zpřesní polohu; nikam ji neodesíláme.

Pokud zapnete Podvrhnout polohu (MOCK), aplikace předává polohu ze svého výpočtu systému Android a ten ji poskytuje ostatním aplikacím v telefonu. Co s ní dělají, určují jejich zásady.

Krátký test (asi 1 minuta) se nikam neodesílá a neukládá.

3. Co ukládáme na serveru – jen s vaším souhlasem

S vaším souhlasem ukládáme na serveru údaje, které jsou potřeba k uložení a zpracování vašich měření a k provozu funkcí aplikace. Jde o tyto kategorie:

• Údaje o poloze – přesná poloha míst, kde měříte (testy, body, linie, plochy, kontroly rohů, testy na ověřeném bodě), včetně polohy z Androidu během měření.
• Měřicí data – surová měření GNSS, přijaté korekce, vypočtené polohy a jejich přesnost, údaje ze senzorů (pohyb, náklon, kompas, tlak vzduchu apod.) a výsledky testů a měření.
• Obsah, který vytvoříte – projekty, názvy a popisy bodů, fotky, videa a další přílohy k měřením, vaše odpovědi o podmínkách měření.
• Údaje o zařízení a aplikaci – výrobce a model telefonu, verze Androidu a aplikace, vlastnosti čipu GNSS a technické údaje potřebné k provozu a opravám chyb.
• Identifikátory a účet – náhodný identifikátor instalace (nesouvisí s identifikátory zařízení). Pokud se přihlásíte přes Google, také identifikátor vašeho účtu Google, e-mail a profilovou fotku (kap. 3a).

Přesná poloha je osobní údaj, zvlášť pokud měříte u svého domu nebo na svém pozemku. Údaje, které aplikace pro danou funkci nepotřebuje, nesbíráme.

Seznam stanic RTK pro mapu stahuje aplikace z našeho serveru bez vaší polohy (vzdálenost ke stanicím počítá telefon). Ukládáme přitom jen počet stažení za den k identifikátoru instalace, kvůli ochraně služby před zneužitím (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Účely:

1. zpřesnění a ověření vašeho výsledku (dodatečné zpracování na serveru),
2. katalog telefonů – souhrnné výsledky podle modelu telefonu; v katalogu nejsou polohy ani údaje, podle kterých by šlo poznat vás,
3. vývoj a ověřování nových verzí výpočtu na skutečných měřeních,
4. uložení vašich měření, projektů a kontrol rohů, abyste k nim měli přístup na všech svých zařízeních,
5. provoz, zabezpečení a zlepšování funkcí aplikace,
6. propagace služby pomocí souhrnných statistik – např. průměrná přesnost modelů telefonů, žebříčky a grafy na webu nebo v článcích. Používáme jen souhrny bez polohy a bez údajů, podle kterých by šlo poznat vás. Vaše fotky, videa, měření ani místa bez vašeho výslovného svolení k propagaci nepoužijeme a údaje neposkytujeme reklamním sítím.

Právní základ: váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR).

3a. Přihlášení přes Google

Přihlášení je dobrovolné. Aplikaci můžete používat i bez něj. Přihlásit i odhlásit se můžete v aplikaci v Nastavení → Účet.

Při přihlášení se k účtu připojí i data, která jste v telefonu ukládali bez přihlášení. Po odhlášení zůstanou data u účtu a telefon funguje dál bez přihlášení.

Když se přihlásíte přes Google, Google nám předá identifikátor vašeho účtu, e-mail, jméno a profilovou fotku. Ukládáme identifikátor účtu, e-mail a profilovou fotku. Jméno po ověření přihlášení zahodíme. Fotku zmenšíme a uložíme u nás v EU; zobrazuje se jen vám ve vašich zařízeních. Ostatním uživatelům ji ukážeme jen tehdy, když to sami výslovně zapnete. Fotku smažeme se smazáním účtu. Nežádáme o přístup k vašim kontaktům, kalendáři, souborům ani jiným údajům z účtu Google.

Účel: abyste měli svá měření, projekty, fotky a kontroly rohů na všech svých zařízeních, abychom vás mohli identifikovat při žádosti o vaše údaje a abychom mohli bezpečně spojit vaše data s vaším účtem. E-mail použijeme jen k odpovědím na vaše dotazy a k důležitým oznámením o službě (např. změna podmínek), nikdy k reklamě.

Právní základ: plnění smlouvy – poskytnutí účtu a synchronizace podle podmínek užití (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).

Doba uchování: po dobu existence účtu. Účet a všechna data k němu smažeme na vaši žádost (v aplikaci nebo podle návodu na zmer.to/smazat-ucet) nebo po 5 letech bez použití aplikace.

Google při přihlášení zpracovává údaje jako samostatný správce podle svých zásad (policies.google.com/privacy). Údaje z účtu Google nepoužíváme k reklamě, neprodáváme je, nepředáváme dalším stranám kromě zpracovatelů uvedených v kapitole 6 a nepoužíváme je k trénování modelů umělé inteligence.

Použití údajů získaných z rozhraní Google API se řídí zásadami Google API Services User Data Policy, včetně požadavků na omezené použití (Limited Use).

3b. Hodnocení, komentáře a hlášení stavu bodů a stanic

Pokud jste přihlášeni, můžete hodnotit geodetické body a stanice RTK hvězdičkami, psát k nim komentáře, přidávat fotky ke komentářům u bodů a hlásit stav bodů. Hodnocení a komentáře jsou veřejné: vidí je ostatní uživatelé aplikace pod vaší přezdívkou, nebo jako „uživatel Změř.to“, pokud přezdívku nezadáte. E-mail, jméno ani fotku z účtu Google ostatním neukazujeme. Fotky se zobrazí až po schválení; aplikace i server z nich odstraní polohu a další metadata. Hlášení stavu bodu se zobrazují jen souhrnně (počty). Můžete také nahlásit problém se stanicí RTK (například že se nepřipojí, má časté výpadky nebo nespolehlivý FIX) s krátkou poznámkou. Hlášení vidí jen naše moderace; ostatním uživatelům ukazujeme jen počty hlášení podle druhu problému. Hlášení samo stanici nevyřadí.

Účel: informace o bodech a stanicích pro ostatní uživatele. Právní základ: plnění smlouvy podle podmínek užití (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Nahlášení obsahu a moderaci zpracováváme z oprávněného zájmu na bezpečné službě a kvůli povinnostem podle nařízení o digitálních službách (čl. 6 odst. 1 písm. c) a f) GDPR).

Doba uchování: dokud je sami nesmažete. Po smazání účtu zůstanou hodnocení, komentáře, schválené fotky a hlášení stavu bodů a problémů se stanicemi jako „anonymní uživatel“, bez vazby na vás; neschválené fotky smažeme. Pokud komentář obsahuje vaše osobní údaje a chcete ho odstranit, napište nám.

3c. Vlastní caster a báze RTK

Caster a báze patří od 31. 10. 2026 ke službě RTK.my; samostatné zásady jsou na rtk.my/soukromi. Shrnutí:

Pokud jste přihlášeni, můžete k našemu casteru caster.rtk.my připojit svou bázi RTK (aplikací RTK.my, modulem WiFi NTRIP Master nebo jiným zařízením). Ukládáme název báze, mountpoint, heslo báze jen v nečitelné podobě (hash), nastavení viditelnosti a upozornění, anténu a umístění antény, pokud je zadáte, údaje o použitém hardwaru, které zjistí aplikace (přijímač, modul, model telefonu), a stav jejího datového proudu (připojení, výpadky, dostupnost). K datovému proudu báze nám udělujete nevýhradní licenci (přeposílání ostatním uživatelům, statistiky, soubory RINEX, výpočet polohy).

Záznam a výpočet polohy báze. Datový proud každé báze nahráváme a z něj vůči referenčním stanicím (EUREF/EPN, ČÚZK) a metodou PPP počítáme přesnou polohu antény báze a hlídáme, zda se nepohnula. Ověřenou polohu caster vkládá do proudu, který dostávají rovery (zprávy RTCM 1005/1006, fázový střed L1). Báze má stav ověřená / ověřená s upozorněním / neověřená / nestabilní; při změně stavu dostanete e-mail. Ostatním uživatelům se báze na mapě zobrazí až po ověření a jen přibližně (poloha zaokrouhlená asi na 1 km); vy ji vidíte hned. Rover, který se k bázi připojí, dostává přesnou polohu vždy, jinak by korekce nefungovaly.

Zabezpečení casteru. Zaznamenáváme pokusy o přihlášení bází a klientů (čas, mountpoint, IP adresa a síť poskytovatele, výsledek; nikdy heslo) a otisk báze (přijímač, anténa, signály), abychom poznali odcizené heslo nebo podvržená data. Při podezření caster data báze roverům dočasně nepředává a dostanete e-mail.

Účel: provoz casteru, určení a hlídání polohy bází, ochrana uživatelů před chybnými nebo podvrženými korekcemi a informování provozovatele báze. Právní základ: plnění smlouvy (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR); záznam přihlášení a otisk báze: oprávněný zájem na bezpečném casteru (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Doba uchování: nahraný proud báze v plném rozlišení 14 dní, zmenšený (vzorek po 30 s) 2 roky; výsledky výpočtů polohy a údaje o bázi, dokud bázi nebo účet nesmažete; záznam přihlášení 90 dní. Se smazáním báze nebo účtu smažeme i její nahraná data, výpočty a přihlášení NTRIP.

3d. Aplikace RTK.my

RTK.my čte přes USB data z přijímače GNSS připojeného k telefonu a posílá jeho korekce RTK (zprávy RTCM 3) tam, kam určíte. Polohu telefonu z Androidu nepoužívá a nežádá o ni. Souhlas se sdílením dat jako ve Změř.to (kap. 3) RTK.my nepotřebuje, protože žádné záznamy měření na server neodesílá.

Ve vašem telefonu zůstává nastavení přijímače včetně souřadnic báze, které zadáte nebo které přijímač změří, seznam casterů a přihlašovací údaje k nim. Hesla jsou uložená šifrovaně (Android Keystore) a k nám se nedostanou.

Na našem serveru zpracováváme:

• náhodný identifikátor instalace – vznikne při prvním spojení se serverem a slouží k jeho zabezpečení (nesouvisí s identifikátory zařízení),
• účet Google, pokud se přihlásíte (kap. 3a) – přihlášení je potřeba jen pro náš caster; ostatní castery i místní caster fungují bez něj,
• báze na našem casteru caster.rtk.my, jejich datový proud a výpočet jejich polohy (kap. 3c), včetně antény, umístění a údajů o hardwaru z průvodce,
• v testovací fázi také dotaz na novou verzi aplikace (asi jednou za hodinu, s identifikátorem instalace a bez dalších údajů).

Poloha báze. Datový proud korekcí ze své podstaty obsahuje přesnou polohu antény báze (zprávy RTCM 1005/1006). Pokud báze stojí u vašeho domu, jde o osobní údaj. Náš caster ji spočítá a ověří a ostatním na mapě ukazuje jen přibližně (kap. 3c); rover, který se k bázi připojí, ale přesnou polohu z korekcí dostane vždy, jinak by korekce nefungovaly.

Jiné castery. Pokud v aplikaci nastavíte další caster (např. RTK2Go, Emlid Caster nebo vlastní), telefon mu posílá datový proud báze včetně její přesné polohy a přihlašovací údaje, které jste zadali. Provozovatel takového casteru je samostatný správce, data může zveřejnit (např. v seznamu stanic) a řídí se svými podmínkami; může sídlit i mimo EU (RTK2Go: USA). Volba a zodpovědnost je na vás.

Místní caster. Pokud ho zapnete, telefon přijímá připojení roverů ve vaší síti přímo, bez našeho serveru. Údaje o připojených roverech (adresa v síti, počet) aplikace jen zobrazuje a neukládá.

Účel: provoz báze a doručení korekcí podle vašeho nastavení. Právní základ: plnění smlouvy podle podmínek užití RTK.my (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Identifikátor instalace a ochrana serveru: oprávněný zájem na bezpečné službě (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Doba uchování: údaje v telefonu do odinstalování aplikace nebo smazání jejích dat; báze a účet podle kap. 3a a 3c. Účet i s bázemi můžete smazat přímo v RTK.my (O aplikaci → Smazat účet). RTK.my neodesílá hlášení chyb.

4. Hlášení chyb

Když aplikace spadne nebo nastane chyba, odešle se technické hlášení: čas, verze aplikace, model telefonu, verze Androidu, stav testu a technický popis chyby. Hlášení neobsahuje polohu ani přihlašovací údaje. Právní základ: oprávněný zájem na funkční a bezpečné aplikaci (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Hlášení uchováváme 24 měsíců, pak je smažeme.

5. Služby korekcí RTK a satelitních dat

Pro přesné měření se telefon během detailního testu sám připojuje k poskytovateli korekcí (síť referenčních stanic). U služeb typu VRS musí telefon poskytovateli posílat svou přibližnou polohu (zprávy NMEA GGA), aby pro ni korekce vypočítal. Poskytovatel korekcí je samostatný správce těchto údajů a řídí se svými podmínkami.

Aplikace se podle vašeho nastavení připojuje zejména k těmto službám:

• CZEPOS (Zeměměřický úřad, Česko),
• ASG-EUPOS (Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Polsko),
• SKPOS (Úrad geodézie, kartografie a katastra SR, Slovensko),
• EUREF-IP / BKG (Bundesamt für Kartographie und Geodäsie, Německo) – oběžné dráhy družic, bez polohy telefonu,
• RTK2Go (SNIP, USA) – jen testovací volba,
• případně další službu korekcí, kterou si sami nastavíte.

6. Kdo k údajům má přístup

Údaje neprodáváme a nezveřejňujeme. Veřejný katalog obsahuje jen souhrny bez polohy.

• Hetzner Online GmbH, Německo – servery a úložiště v EU (zpracovatel na základě smlouvy o zpracování).
• Veřejné služby a mapové podklady – Český úřad zeměměřický a katastrální, Úrad geodézie, kartografie a katastra SR, OpenFreeMap (OpenStreetMap) a Mapterhorn. Aplikace od nich stahuje mapy a otevřená data katastru. Vidí vaši IP adresu a zobrazovanou oblast, u některých dotazů polohu zaokrouhlenou nejméně na 10 m, nikdy ne přesnou polohu z měření.
• Poskytovatelé korekcí RTK (kap. 5) – u služeb VRS přibližnou polohu telefonu.
• Google – distribuce aplikací přes Google Play a přihlášení (kap. 3a), pokud ho použijete.
• Provozovatelé jiných casterů, které v RTK.my sami nastavíte (kap. 3d) – datový proud báze včetně její přesné polohy.
• Seznam.cz, a.s., Česká republika – e-mailová schránka a odesílání upozornění (kap. 3c).

Tyto služby zpracovávají údaje jako samostatní správci podle svých zásad.

Předání mimo EU: údaje z aplikací mimo EU nepředáváme, s výjimkou služby RTK2Go (USA) nebo jiného casteru mimo EU, pokud je sami zvolíte (ve Změř.to jako službu korekcí, v RTK.my jako caster pro svou bázi). Stínování terénu od služby Mapterhorn doručuje síť Cloudflare (USA, certifikovaná v rámci EU-US Data Privacy Framework); vidí vaši IP adresu a zobrazovanou oblast, ne polohu z měření.

7. Kdo vaše údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je Robin Palička, fyzická osoba, Česká republika.

Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů: ahoj@zmer.to. Web: zmer.to.

Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože nám tato povinnost nevzniká.

8. Jak dlouho údaje uchováváme

• Záznamy testů a výsledky: po dobu trvání vašeho souhlasu. Pokud aplikaci 5 let nepoužijete (žádné spojení se serverem), vaše data smažeme. Důvod lhůty: telefony se používají několik let a záznamy slouží k ověřování nových verzí výpočtu na stejných modelech telefonů. Surová měření obsahují polohu a nelze je anonymizovat, proto je po lhůtě mažeme celá.
• Souhrny v katalogu bez polohy a bez identifikátoru: po dobu existence katalogu. Nejde už o osobní údaje.
• Údaje v telefonu: dokud aplikaci neodinstalujete nebo nesmažete její data.
• E-maily, které nám pošlete: 24 měsíců, pak je smažeme.

9. Vaše práva

Máte právo:

• souhlas kdykoli odvolat – v aplikaci v Nastavení → Data („Odvolat souhlas a smazat moje data“). Odvoláním se smažou všechna vaše data na našem serveru i historie měření v telefonu; zůstanou jen anonymní souhrny v katalogu bez polohy a bez vaší identity. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování před ním,
• na přístup k údajům a jejich kopii,
• na opravu, výmaz a omezení zpracování,
• na přenositelnost údajů,
• vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu (hlášení chyb),
• podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Žádosti posílejte na ahoj@zmer.to. Protože bez přihlášení nesbíráme jméno ani e-mail, uveďte prosím identifikátor instalace (najdete ho v aplikaci v Nastavení → Data), abychom vaše záznamy našli. Pokud jste přihlášeni, stačí poslat žádost z e-mailu vašeho účtu. Odpovíme do 1 měsíce.

Data můžete smazat i sami tlačítkem Odvolat souhlas a smazat moje data v aplikaci Změř.to: odvolá souhlas, smaže vaše záznamy na serveru i v telefonu a vytvoří nové ID instalace. Účet je pro Změř.to i RTK.my společný; jeho smazáním zmizí v obou aplikacích, včetně bází. Návod i postup bez aplikace najdete na zmer.to/smazat-ucet.

10. Automatizované rozhodování

Výsledek testu (úroveň telefonu) vzniká automaticky, ale nemá pro vás právní ani podobně závažné účinky. Profilování osob neprovádíme.

11. Zabezpečení

Data přenášíme šifrovaně (HTTPS/TLS) a ukládáme v EU s omezeným přístupem. Přihlašovací údaje ke službám korekcí a casterům jsou v telefonu uložené šifrovaně a k nám se nedostanou; telefon je posílá jen službě nebo casteru, ke kterým patří.

12. Děti

Aplikace není určena dětem mladším 16 let. Pokud je vám méně než 16 let, souhlas se sdílením dat neudělujte.

13. Tento web

Web zmer.to nepoužívá cookies ani sledovací nástroje a nenačítá obsah od třetích stran. Běží na našem serveru v EU (Hetzner, Německo). Server při návštěvě technicky zpracuje vaši IP adresu a údaje o prohlížeči, aby vám stránku doručil a chránil ji před útoky.

14. Změny zásad

Zásady můžeme aktualizovat. Pokud se změní, co a proč odesíláme, požádáme vás v aplikaci o nový souhlas. Aktuální verze je vždy na zmer.to/soukromi.

Účinnost od 10. 10. 2026 · poslední změna 31. 10. 2026 (RTK.my, caster.rtk.my)